Göbekli Tepe and Karahan Tepe, both located in the far south of Türkiye, are considered to represent the (so far) oldest monumental temples in the world. This article discusses one huge human statue discovered at Karahan Tepe. It is suggested by me to have a specific function within the restricted space it was found in.
By Maarten van Hoek
Il Riparo Ranaldi, in località Serra Pisconi, prende nome dal suo scopritore, Francesco Ranaldi, archeologo e direttore del Museo Archeologico Provinciale di Potenza dal 1954 al 1988. Il sito si raggiunge attraverso un comodo sentiero attrezzato. È stato realizzato un eccellente allestimento museale all’aria aperta, che permette un facile accesso mediante una gradevole camminata di una ventina di minuti. il quadro cronologico e interpretativo delle pitture rupestri del Riparo Ranaldi segue due percorsi differenziati: da una parte una raffigurazione mesolitica di un branco di cervi nel bosco e dall’altra, più probabilmente, una scena di caccia neolitica in stile schematico (PDF disponibile).
di Andrea ARCÀ, Oriana BOZZARELLI Read more
The Balma dei Cervi in Crodo is not the only prehistoric painted shelter within the Ossola valleys: not far away, is the Shelter of the Baby Goat in which interesting figures painted in red are found, now almost invisible: two small schematic four legged animals, probably a dog attacking an ibex, a large interweaving figure and a spiral, unique among the rock paintings across the Alps | La Balma dei Cervi di Crodo non è l’unica pittura rupestre preistorica delle valli ossolane: la non lontana Balma del Capretto ospita figure di quadrupedi (un cane che attacca uno stambecco), un’ampia figura a griglia e una spirale, unica tra le pitture rupestri delle Alpi (PDF available)
by Andrea ARCÀ, Angelo Eugenio FOSSATI Read more
The Ranaldi Shelter at the Serra Pisconi site takes its name from its discoverer, Francesco Ranaldi, an archaeologist and director of the Potenza Provincial Archaeological Museum from 1954 to 1988. It is possible to reach the site within the Reserve via a comfortable path. An excellent open-air museum has been created, making access easy after a pleasant walk of about twenty minutes. The chronological and interpretive frame of the Ranaldi Shelter rock paintings follows two distinct paths: on one hand, we have a Mesolithic naturalistic depiction of a herd of deer in their wood, on the other, the most likely, a schematic Neolithic hunting scene with the persistence of more ancient traditions (PDF available).
by Andrea ARCÀ, Oriana BOZZARELLI Read more
